- Poor starv'ling bard, how small thy gains!
How unproportion'd to thy pains! -

vrijdag 13 augustus 2010

HANS LAROUS DE NIEUWE HOOFDREDACTEUR VAN NOORD KOREAANSE TELEVISIE

Opening van het Noord Koreaanse acht uur journaal van 13 augustus 2010:

NEDERLANDSE ECONOMIE GROEIT DANKZIJ EXPORT!




vertaling:

"Dames en heren, fuck Pakistan, de Nederlandse economie is verder uit het dal geklommen.
Het afgelopen kwartaal groeide de economie bijna 1 procent ten opzichte van het kwartaal daarvoor. Het is de sterkste groei in twee en een half jaar tijd in Nederland; goed nieuws., en dat is maar aan een ding te danken...de export.

De Nederlandse economie mag dan achterblijven bij die in Duitsland, de Nederlandse economie komt ook uit een minder diep dal. Op het dieptepunt kromp de Nederlandse economie met bijna twee en een half procent, de krimp in Duitsland was ruim één procent meer!

Nederlandse bedrijven die exporteren naar Duitsland profiteren flink van de groei van de Duitse economie., vooral toeleveringsbedrijven in de machinebouw en in de auto industrie.
Economen gaan er van uit dat de groei voorlopig blijft; een eventueel risico van een zogenaamde double dip komt uit Amerika."

Geen opmerkingen: